Keine exakte Übersetzung gefunden für شريك التعاون

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch شريك التعاون

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Country Ppartner support and cCooperation at Rregional Llevel
    دعم البلدان الشريكة والتعاون على الصعيد الإقليمي
  • Country partner support and cooperation at
    دعم البلدان الشريكة والتعاون على الصعيد الإقليمي 93 21
  • Such programmes involve the collaboration of Somali counterparts on the technical aspects of social service provision.
    وتقدم الجهات الصومالية الشريكة تعاونها في الجوانب التقنية لتقديم الخدمات الاجتماعية في إطار تلك البرامج.
  • This report informs the Assembly of the status of the Millennium Development Goal campaign, both overall and for the 18 partner countries.
    ويطلع هذا التقرير الجمعية على مدى التقدم المحرز في حملة تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية على الصعيد العالمي وبالنسبة للبلدان الثمانية عشر شريكة التعاون الإنمائي البلجيكي.
  • Furthermore, at the sixth high-level meeting held in July 2005, a study was commissioned on the capacities of partner organizations to cooperate with the United Nations in peace and security.
    وبالإضافة إلى ذلك، وجه الاجتماع الرفيع المستوى السادس المعقود في تموز/يوليه 2005، بإجراء دراسة بشأن قدرات المنظمات الشريكة للتعاون مع الأمم المتحدة في مجالي السلام والأمن.
  • Each partner, together with Eurostat, took the responsibility for one of the task forces, and together they made the synergy for the system of health statistics as a whole.
    واضطلع كل شريك، بالتعاون مع المكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية، بمسؤولية واحدة من فرق العمل، وكفلوا معا التناغم لنظام الإحصاءات الصحية ككل.
  • Such agreements involve reciprocal undertakings by the Union and partner countries to cooperate on the return of migrants in irregular situations.
    وتنطوي هذه الاتفاقات على تعهدات متبادلة بين الاتحاد الأوروبي وبلدان شريكة بالتعاون في مجال عودة المهاجرين الذين ليس لهم وضع قانوني.
  • The fourth Asian partner is Afghanistan, which was admitted as OSCE Partner for Cooperation two weeks ago.
    وأفغانستان هي الشريك الآسيوي الرابع، انضمت قبل أسبوعين بوصفها شريكة المنظمة للتعاون.
  • EU member States as well as partners countries underline the intensive and positive cooperation with the European Commission.
    وتؤكد الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي والبلدان الشريكة على تعاونها المكثَّف والإيجابي مع المفوضية الأوروبية.
  • International IDEA has been a key partner in this collaboration.
    والمعهد الدولي للديمقراطية والمساعدة الانتخابية شريك أساسي في هذا التعاون.